Nous travaillons

chaque mercredi de 15h30 a 17h30

adresse: 9 Rue Jean-Le-Bail, 87100 Limoges.

Sauf les vacances scolaires.

l’inscription au centre culturel Jean Le Bail va commencer a partir du 11 septembre  par adresse:

9 rue Jean-Le-Bail – Z.U.P de l’Aurence

87000 Limoges

Tél. 05 55 45 61 68 – Fax 05 55 01 16 23

ICI le plan interactif : coordination

 

 

Уважаемые родители, бабушки и дедушки!

Мы рады пригласить вас на

Спектакль марионеток

“Кот и Лиса”!

Спектакль состоится в субботу 31 мая в 10.30

по адресу 4 rue Franchet-d’Esperey, Limoges.

Ждем вас и ваших деток!

Nous et nos petits élèves vous invitent à fêter la Journée internationale de la Femme au club de russe pour enfants “Carrousel” qui sera exceptionnellement ouvert le samedi 8 mars, de 14h à 16h30, 4 rue Franchet-d’Esperey, Limoges.

Bonjour, nos chers parents et grands-parents!
On espère, que vous avez bien passé les vacances.
Il est temps de reprendre notre travail.
Notre  cours vont changer les heures et la place.

 

Vous pouvez télécharger  Le bulletin d’inscription enfant.

 

On vous remercie d’être dans notre club.

Здравствуй­те, наши уважаемые родители и бабушки!
Надеемся, что вы отлично провели летние каникулы!
Нам пора возвращать­ся к работе.
Наш детский клуб поменял часы работы. Теперь мы собираемся по субботам с 10 до 12 часов в Культурном центре Jean-Le-Bail по адресу

9 rue Jean-Le-Bail – Z.U.P de l’Aurence

 

87000 Limoges

Запись начинается с субботы 14 сентября с 14 до 18 часов.

Спасибо за участие в нашем клубе!

 

 

Уважаемые члены клуба Карусель!

Появилась новая рубрика: “Спектакли”!

Смотреть вот тут)

 

 

Обратите, пожалуйста, внимание!

Занятия 3.04.2013 не будет, так как все дети идут в школу.

Домашнее задание: написать на карте мира названия континентов по-русски. Выбрать континент и нарисовать какие животные там живут, или составить рассказ по-русски об этом континенте (какой там климат или какие растения, животные и т.п.).

Следующее занятие будет 10-го апреля. На нем мы детям организуем представление кукольного театра “Колобок”.

Спасибо за внимание.

 

Уважаемые родители, на следующее занятие, 20.03.2013, просим вас принести две тетради, одну в которой ваши дети будут выполнять задания, и вторую, потоньше, в которой мы могли бы оставлять для вас сообщения. Заранее спасибо!